Overlabs

Overlabs works with artistic and cultural organisations on the conversations they tend to avoid.

Every organisation carries tension it doesn't name: disagreements that stay in the corridor, decisions no one quite owns, a distance between what an institution says it stands for and how it feels to work inside it. Most of the time that's liveable. Under pressure — a restructuring, a merger, budget cuts, a change of leadership, a team asked to do more with less — it stops being liveable and starts making the decisions for you.

That is the work: putting what's present but unspoken into the room, safely, and turning it into choices a group can stand behind together. Questions of participation, leadership, ownership, feedback culture and collective responsibility — surfaced, not smoothed over.

I don't come to this as an outside consultant. I've worked inside cultural institutions — programmed and funded by them, and running one of my own — and I read a room from that experience, not from a template.

If this matches where your organisation finds itself, write to me. We start with a conversation.

dziri@saradziri.com

Overlabs werkt met artistieke en culturele organisaties aan de gesprekken die ze liever vermijden.

Elke organisatie draagt spanning die ze niet benoemt: meningsverschillen die op de gang blijven hangen, beslissingen die niemand echt op zich neemt, een afstand tussen waar een instelling zegt voor te staan en hoe het voelt om er te werken. Meestal is dat leefbaar. Onder druk — een herstructurering, een fusie, besparingen, een wissel in de leiding, een team dat meer moet doen met minder — houdt het op leefbaar te zijn en begint het de beslissingen voor je te nemen.

Dat is het werk: wat aanwezig is maar onuitgesproken blijft veilig in de ruimte brengen, en het omzetten in keuzes waar een groep samen achter kan staan. Vragen van participatie, leiderschap, eigenaarschap, feedbackcultuur en collectieve verantwoordelijkheid — naar boven gehaald, niet weggepoetst.

Ik kom hier niet binnen als externe consultant. Ik heb binnen culturele instellingen gewerkt — geprogrammeerd en gefinancierd door hen, en met een eigen organisatie aan het roer — en ik lees een ruimte vanuit die ervaring, niet vanuit een sjabloon.

Als dit past bij waar jouw organisatie zich bevindt, schrijf me gerust. We beginnen met een gesprek.

dziri@saradziri.com

Approach

My work combines sharp systemic insight with a method aimed at what isn't being said.

For that, I work with Deep Democracy (Lewis model) — the approach built to make the "no", the doubt, and the voice a group would rather not hear sayable, without the room breaking. It makes the undercurrent in a group visible and creates space for the minority voices: what is felt but not spoken.

Not a method applied from the outside, but a reading of the dynamics from lived experience. I come to a room having sat on both sides of the table — as an artist inside institutions, and as a founder who built and ended one.

Themes

  • Roles and responsibilities
  • Decision-making and ownership
  • Feedback culture within teams
  • Communication and collaboration
  • Participation and artistic direction
  • Group dynamics and safety
  • Leadership in collective processes
  • Stuck or recurring tensions
  • Collaboration in creative processes

Formats

Team conversation & collective reflection

A facilitated session where a team gets room to make tensions, needs and dynamics discussable. Not a debriefing, not an agenda full of decisions — a conversation that goes further than what usually fits in a meeting.

Workshops

Practical sessions around a specific theme: feedback culture, roles, collaboration in creative processes, decision-making. Always tailored to the context — never an off-the-shelf package.

Observation & diagnosis

I observe rehearsals, meetings or collaborations, then give a clear read-back: what I saw, what's at play, and what might help. Not a thirty-page report — an honest conversation.

Longer guidance trajectories

For organisations that want to work more structurally: several sessions and follow-up over a longer period, tuned to what the organisation needs. The deeper, more sustainable form of this work.

Start with a conversation.

dziri@saradziri.com

Aanpak

Mijn werk combineert scherp systemisch inzicht met een methode gericht op wat er níet gezegd wordt.

Daarvoor werk ik met Deep Democracy (Lewis-model) — de benadering die gemaakt is om de 'nee', de twijfel en de stem die een groep liever niet hoort zegbaar te maken, zonder dat de ruimte breekt. Ze maakt de onderstroom in een groep zichtbaar en creëert ruimte voor minderheidsstemmen: wat gevoeld maar niet uitgesproken wordt.

Geen methode die van buitenaf wordt toegepast, maar een manier om de dynamiek te lezen vanuit geleefde ervaring. Ik kom een ruimte binnen na aan beide kanten van de tafel te hebben gezeten — als kunstenaar binnen instellingen, en als oprichter die er een bouwde en afsloot.

Thema's

  • Rollen en verantwoordelijkheden
  • Besluitvorming en eigenaarschap
  • Feedbackcultuur binnen teams
  • Communicatie en samenwerking
  • Participatie en artistieke richting
  • Groepsdynamiek en veiligheid
  • Leiderschap binnen collectieve processen
  • Vastgelopen of terugkerende spanningen
  • Samenwerking binnen creatieprocessen

Formats

Teamgesprek & collectieve reflectie

Een begeleide sessie waarin een team ruimte krijgt om spanningen, noden en dynamieken bespreekbaar te maken. Geen debriefing, geen agenda vol besluiten — wel een gesprek dat verder gaat dan wat normaal in vergaderingen past.

Workshops

Praktische sessies rond een specifiek thema: feedbackcultuur, rolverdeling, samenwerking in creatieprocessen, besluitvorming. Altijd op maat van de context — geen kant-en-klaar pakket.

Observatie & diagnose

Ik observeer repetities, vergaderingen of samenwerkingstrajecten, en geef daarna een heldere terugkoppeling: wat ik gezien heb, wat er speelt, en wat mogelijk helpend zou zijn. Geen rapport van 30 pagina's — een eerlijk gesprek.

Langere begeleidingstrajecten

Voor organisaties die iets structureler willen aanpakken: meerdere sessies en opvolging over een langere periode, afgestemd op wat de organisatie nodig heeft. De diepere, meer duurzame variant van dit werk.

We beginnen met een gesprek.

dziri@saradziri.com

Work

A selection of recent facilitation and research work.

MetX — Remork & Karkaba
Facilitation with a music collective

Facilitation for Remork & Karkaba at MetX — working with the collective around collaboration, roles and the tensions that live inside a long-running ensemble.

VGC & VI.BE
How a sector listens to itself

Participatory research into the situation of musicians in Brussels. 387 artists surveyed, twelve in-depth interviews, and a stakeholder day with twenty-six participants — designing a process through which a sector could listen to itself and act on what it heard.

If your organisation recognises itself here, write to me. We start with a conversation.

dziri@saradziri.com

Werk

Een selectie van recent facilitatie- en onderzoekswerk.

MetX — Remork & Karkaba
Facilitatie met een muziekcollectief

Facilitatie voor Remork & Karkaba bij MetX — werken met het collectief rond samenwerking, rollen en de spanningen die leven binnen een ensemble met een lange geschiedenis.

VGC & VI.BE
Hoe een sector naar zichzelf luistert

Participatief onderzoek naar de situatie van muzikanten in Brussel. 387 bevraagde kunstenaars, twaalf diepte-interviews en een stakeholderdag met zesentwintig deelnemers — waarin ik een proces vormgaf waarmee een sector naar zichzelf kon luisteren en met wat ze hoorde aan de slag kon.

Als jouw organisatie zich hierin herkent, schrijf me gerust. We beginnen met een gesprek.

dziri@saradziri.com

About

I'm an artist, organiser and facilitator who has come to know cultural teams and organisations from the inside.

For fifteen years I've worked at the intersection of music, performance, club culture and collective processes — as a maker, as a platform-builder, and as someone who knows how an institution's decisions land on the people it depends on.

In 2019 I co-founded Not Your Techno and led it for seven years as a cultural platform in the electronic music scene. I built it, ran it, and faced the harder task of ending it well — and I know what that does to people and to groups. Alongside it I started Overlabs, which today is also the structure for my facilitation and process-guidance work.

The facilitation grows directly out of that experience. I've sat on both sides of a table most facilitators only see from one: I've been the artist an institution programmes and funds, and the person carrying the decisions. That, sharpened by training in Deep Democracy, is what I bring into the room.

Languages

Dutch · English · French · Darija / Arabic

Get in touch for a coffee, an exploratory conversation, or a concrete proposal.

dziri@saradziri.com

Over

Ik ben kunstenaar, organisator en facilitator die culturele teams en organisaties van binnenuit heeft leren kennen.

Al vijftien jaar werk ik op het snijvlak van muziek, performance, clubcultuur en collectieve processen — als maker, als platformbouwer, en als iemand die weet hoe de beslissingen van een instelling neerkomen op de mensen van wie ze afhankelijk is.

In 2019 richtte ik Not Your Techno mee op en leidde het zeven jaar lang als cultureel platform binnen de elektronische muziekscene. Ik heb het opgebouwd, geleid, en stond voor de moeilijkere taak om het goed af te sluiten — en ik weet wat dat doet met mensen en met groepen. Daarnaast startte ik Overlabs, dat vandaag ook de structuur vormt voor mijn facilitatie- en procesbegeleidingswerk.

Het facilitatiewerk groeit direct uit die ervaring. Ik heb aan beide kanten gezeten van een tafel die de meeste facilitatoren maar van één kant kennen: ik ben de kunstenaar geweest die een instelling programmeert en financiert, én degene die de beslissingen draagt. Dat, aangescherpt door een opleiding in Deep Democracy, is wat ik meebreng.

Talen

Nederlands · Engels · Frans · Darija / Arabisch

Neem gerust contact op voor een koffie, een verkennend gesprek of een concreet voorstel.

dziri@saradziri.com